Koalo logoKoaloStories

Ville et café

Pourboires, café et pubs : les usages à table en Australie pour un premier voyage

Lire en

The Koalo team 8 min de lecture

A barista preparing coffee in a shop

La question du pourboire, une bonne fois pour toutes

En Australie, les salariés de l’hôtellerie-restauration bénéficient de barèmes salariaux réglementés : les pourboires ne sont donc pas censés compléter leur rémunération. Vous ne vexerez personne en ne laissant pas de pourboire au café, au pub ou dans un taxi.

Cela dit, dans un restaurant un peu chic, beaucoup de clients laissent environ 10% lorsque le service a été excellent, ou arrondissent l’addition. Les terminaux de paiement proposent de plus en plus souvent d’ajouter un pourboire : choisir « sans pourboire » est tout à fait normal.

Décrypter les cafés australiens

En Australie, la culture du café tourne autour de l’espresso. Le café filtre existe, mais la carte ressemble généralement à ceci :

  • Flat white : un espresso avec du lait chauffé à la vapeur, à la texture soyeuse, et une fine couche de micromousse.
  • Latte : similaire, avec un peu plus de lait, souvent servi dans un verre.
  • Cappuccino : davantage de mousse, saupoudrée de chocolat.
  • Long black : de l’eau chaude sur laquelle on verse un espresso ; proche d’un americano, mais plus corsé.
  • Magic : un incontournable de Melbourne : un double ristretto avec du lait chauffé à la vapeur, servi dans une tasse plus petite.

Les laits d’avoine, de soja et d’amande sont proposés partout. Commandez au comptoir, donnez votre prénom et attendez qu’on vous appelle.

Comment ça se passe au pub

Le service à table est rare. Allez au bar pour commander vos boissons et vos plats, payez, puis regagnez votre table avec un numéro ou un bipeur.

Les contenances des verres de bière varient d’un État à l’autre, de quoi s’y perdre. Le schooner(425 ml) est courant en New South Wales ; lepotoumiddy(285 ml) est un verre plus petit ; lapint contient généralement 570 ml. En cas de doute, demandez simplement quelles contenances sont proposées.

Un shout, c’est une tournée : si quelqu’un vous offre un verre, la politesse veut que vous offriez la tournée suivante.

Les surprises sur l’addition

  • Frais de paiement par carte : certains établissements ajoutent 1–2% pour les paiements par carte.
  • Suppléments le week-end et les jours fériés : souvent 10% le dimanche et 15% les jours fériés, pour couvrir la rémunération majorée du personnel. Les établissements sont tenus de les afficher.
  • BYO : certains restaurants vous permettent d’apporter votre propre vin, parfois moyennant un petit droit de bouchon.

Les petits détails utiles

L’eau du robinet est gratuite : demandez de l’« eau du robinet » (« tap water ») ou « une carafe d’eau » (« a jug of water »). La consommation d’alcool est réglementée dans de nombreux lieux publics et sur de nombreuses plages : vérifiez les panneaux sur place.

En cas de doute, posez la question

Un plat à la carte ou une ligne sur l’addition vous laisse perplexe ? L’onglet de questions de Koalo vous apporte des réponses rapides et discrètes : « Qu’est-ce qu’un chicken parmi ? » ou « Pourquoi y a-t-il un supplément de 15% aujourd’hui ? »

Pour d’autres conseils en ville : Une matinée dans les ruelles de Melbourne et l’argot que vous y entendrez, Où séjourner à Sydney/Melbourne et 5 applications indispensables à tout voyageur avant d’atterrir.

Source de l’image : Rachel Claire sur Pexels

Questions fréquentes

L’eau est-elle gratuite dans les restaurants australiens ?
Oui. Demandez de l’eau du robinet : elle vous sera généralement apportée gratuitement à table.
Qu’est-ce qu’un « shout » au pub ?
C’est le fait d’offrir une tournée à votre groupe. La politesse veut que chacun paie sa tournée à son tour.
Faut-il laisser un pourboire dans les cafés australiens ?
Ce n’est pas attendu. Vous pouvez glisser quelque chose dans le pot à pourboires, mais personne ne vous en voudra si vous ne le faites pas.

Vous partez ? Emportez Koalo.

Photographiez ce que vous voyez et écoutez son histoire gratuitement, dans votre langue.

Ouvrir Koalo